Как може и да си помислите, че обичате родителите си, повече отколкото ние обичаме нашите?
Zamysleli jste se na sekundu, zda milujete svoje matky a otce víc, než my milujeme svoje?
Г-н У ейн не желае да си помислите, че нарочно ви губи времето.
Pan Wayne nechtěl, abyste si myslel, že záměrně mařil váš čas.
Как можете да си помислите такова нещо?
Že máte tu drzost naznačovat takovou věc!
Моля простете този примитивен начин за комуникация, но ако бях кацнал в градината ви или ви се бях явил като холограма, какво щяхте да си помислите за нас?
Omlouvám se za ten primitivní způsob komunikace, ale kdybych vám přistál v záhonu růží nebo se objevil jako hologram ve vaší pracovně, za jaké bytosti byste nás asi měl?
Моля ви да си помислите за това.
Jen chci, abyste se nad tím zamysleli.
Какво съм казала, че да си помислите...
Dovolte mi v noci k vám přijít, prosím. Nevím, co jsem řekla, že jste si myslel...
Сега, искам да си помислите кои сте и за следващия път искам да напишете есе със заглавие:
Teď chci, abyste se zamysleli nad tím, kdo vlastně jste, a příště mi odevzdali esej s názvem
Искам да си помислите как Хана би описала ситуацията.
Zkuste se zamyslet, jak by svou situaci popsala Hannah.
Докато тичате, искам да си помислите много внимателно за това какво е да си като Кери Уайт.
Mezitím co budete běhat, přemýšlejte tvrdě nad jednou věcí. Jaké by to bylo být Carrie White.
Давам ви още няколко минути да си помислите, ок?
Nechám vás o tom ještě pár minut přemýšlet, ano?
Така е искала да си помислите.
Ano, zcela jistě chtěla, abyste tomu věřili.
За да си помислите, че съм свестен.
Chtěl jsem před váma vypadat lépe.
Моля ви само да си помислите.
Žádám vás jen, abyste to zvážil.
Последното нещо, което исках е да си помислите че се опитвам да ви наложа своите идеи.
Rozhodně nechci, abyste si mysleli, že vám nutím nějaké své představy.
Ще ви дам един ден да си помислите.
Já ti dám den o tom přemýšlet.
Но преди да си помислите, че градя тук гръцки храм с всичките му колони ще ви кажа, че Роджър беше човек, когото искате да познавате.
Ale předtím, než si pomyslíte, že zde stavím nějaký řecký chrám se všemi těmi pilíři, Roger byl správný chlapík, jakého byste chtěli vždycky poznat.
Може да си помислите, че хитрувам, че съм сложил малко по-бяла от бялото граница.
Můžete si myslet, že jsem podváděl, že jsem tam dal trochu bělejší než bílou hranici.
Но нека почнем. Искам да ви помоля да си затворите очите за две секунди и да си помислите за технология или научно откритие, което смятате, че е променило света.
Ale na úvod bych vás všechny požádal abyste na pouhé dvě sekundy zavřeli oči a zkusili si představit technologii či vědecký poznatek který dle vás změnil svět.
Лесно е да си помислите, когато гледате един айсберг, че те са изолирани, че те са отделни и сами, точно както ние хората понякога виждаме себе си.
Když se podíváte na ledovou kru, snadno vás napadne, že stojí sama o sobě a že se cítí osamělá, podobně jako se někdy cítí lidé.
Ако ви помоля да си помислите за техните символи и лидери, те идват веднага в съзнанието ви.
A když se vás zeptám na jejich symboly a vůdce, také vás napadají okamžitě.
(Смях) Ако направите това, може да си помислите: "О, страхотно, ще създам най-добрия си труд, когато съм на 20."
(Smích) Pokud byste to udělali, mohli byste si říct: "Oh, skvěle. To nejlepší udělám mezi 20-30 lety.
(Смях) ''Не искам да си помислите, че смятам да бягам.
(Smích) "Nechci, abyste si mysleli, že se chystám uprchnout.
Можете да опитате -- знаете ли, ако гледате филмите, може да си помислите за, защо да не използваме ядрено оръжие?
Můžete zkusit - jestli se díváte na filmy, možná si říkáte, proč nepoužijeme jadernou zbraň.
Това е любопитен факт, защото петък е работен ден, а неделя е ден за забавление, така, че можете да си помислите, че хората предпочитат неделя, но това не е така.
Je to opravdu zajímavý fakt, protože pátek je pracovní den a neděle je den volna. takže by se dalo čekat, že lidé budou mít raději neděli, ale není to tak.
Само искам да си помислите за момент как се чувствате когато карате.
Chci jen, aby jste trochu popřemýšleli, jaké jsou zkušenosti s řízením nyní.
Може да си помислите, че това е добра идея, но то не е само идея.
Můžete si říct, že je to dobrý nápad, ale to není jen myšlenka.
Обикновено, няма да си помислите това, но ние очакваме Е и това е достатъчно, и да, виждаме е и след това ябълката (apple) казва, "Да, видях "ябълка" ("apple").
Běžně by jej nemusely poznat, ale když ho očekávají, odchytí jej a uvidí v něm M, takže modul pro ALARM může říct: „Vidím ALARM".
Може да си помислите, че те са по-сложни, но всъщност по-сложното е йерархията под тях.
Můžeme tyto moduly nazvat sofistikovanějšími, i když jediná složitější věc je jejich pozice v hierarchii.
Може да си помислите - ах, има решение: халюцинации.
Možná by Vás teď napadlo, že je tady jiné řešení: halucinace!
Сега най-вълнуващата част от целия този процес е споделянето на идеи и желания, и сега искам да ви поканя да си помислите как този ден ще отзвучи в бъдещето?
Nejúžasnější částí celé konference bylo sdílení myšlenek a přání, a tak bych vás ráda pozvala k diskuzi na téma jak se tento den odrazí v budoucnosti.
Може да си помислите, че този човек е направил много пари, че е получил признание в определена сфера.
Mysleli byste si, že ten člověk nejspíš vydělal spoustu peněz, nebo získal věhlas v určitém oboru.
Може да си помислите: "Е, ако моите очи зависеха от това, очевидно бих го използвал всеки ден."
Možná si říkáte: "Kdyby na tom závisel můj zrak, tak bych to samozřejmě používal každý den."
1.0911109447479s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Možná nad tím musíš ještě zapřemýšlet. 